┊✧✧✧栗ういろう✧✧✧┊
まだ暑さの残る日々ですが、少しずつ秋の気配も感じられるようになってきました
金米堂では秋の和菓子、栗ういろうが始まっていますほくほくの栗と渋皮栗の両方を贅沢に使い、ういろうと共に柔らかい甘みを楽しめる和菓子です。
和菓子は季節を映すもの。
夏から秋への移ろいを、ぜひ栗ういろうで味わってみてください。
・
Though the days are still warm, the first signs of autumn are in the air.
At Kinbeido, our seasonal Kuri Uiro has arrived - a traditional sweet made with both tender peeled chestnuts and rich chestnuts in their skins, offering a taste of autumn in every bite.
Wagashi reflects the seasons, and this treat beautifully captures the shift from summer to fall. Come savor the flavors of the season with us.
—————————————————————————