年末のご挨拶
2024年もたくさんの温かいご支援をいただき、本当にありがとうございました。
今年はインスタグラムを始めたことで、皆様の貴重なお声をこれまで以上に近くに感じることができました。当店の和菓子が皆様の生活に小さな笑顔をお届けできたことを願っています。
新しい年も、町の小さな和菓子屋として、皆様と一歩一歩寄り添いながら、手作りの和菓子をお届けできるよう精進してまいります。
そして、寒い中、年末にたくさんの方々にお立ち寄りいただき、お餅や和菓子をお選びいただけたことに心から感謝いたします。どうか美味しく召し上がって、よい2025年をお迎えくださいませ
来年も引き続きご愛顧を賜りますよう、どうぞよろしくお願い申し上げます。
-
Thank you very much for your warm support in 2024. This year, we started Instagram, which has allowed us to feel closer to your precious voices than ever before. We hope that our Japanese sweets have brought a small smile to your life.
In the new year, as a small Japanese sweets shop in town, we will continue to work hard to deliver handmade Japanese sweets, step by step with you. And we are truly grateful to all of you who stopped by at the end of the year and chose our mochi and Japanese sweets. Please enjoy them and have a wonderful 2025.
—————————————————————————